PORRALIS, TOMÁS

PORRALIS, Tomás

(?.-Pamplona, ca. 1591). Impresor natural de Saboya. Sucedió en Pamplona a Adrián de Amberes* en el cargo que éste dejaba vacante, en un momento en el que la producción tipográfica era muy escasa en todo el reino. Para que no emigrase a otra capital, Pamplona le concedió un salario anual de cincuenta ducados y el Real Consejo de Navarra la exclusiva para imprimir.

Trabajó entre 1569 y 1591 y publicó sesenta y cuatro obras de gran calidad. Comenzó su actividad con la edición del trabajo de A. de Nebrija De Institutione Gramaticae (1569), continuando al año siguiente con la Oratoria y Dialéctica de J. Costa, el Quaderno de las Leyes del Reino y las Leyes y Ordenanzas de P. Gasco. A su cargo estuvo la impresión de los Quadernos de Leyes desde 1570 y cada vez que se congregaban las Cortes generales del reino (1573, 1576, 1580, 1586 y 1590). Su producción es variadísima. Circulares, edictos episcopales, bulas, ordenanzas de gremios, privilegios monásticos, tasas arancelarias, provisiones de distinto tipo, obras de liturgia moral, ascética y pastoral, como el Ceremonial y Rúbricas Generales del Missal Romano nuevo de J. de Oscáriz (1577), Contemptus mundi de Kempis-Granada (1587), Tractatus de parrochorum obligatione tempore pestis (1588), tratados de gramática, redacción y oratoria, en especial de autores jesuitas, como las de Miguel de Saura: Grammaticae Institutiones Latinae (1577) y Sintaxis (1579), o P. de Perpiñán, Orationes duodeviginti, y otros manuales que debieron ser utilizados en el colegio de la Anunciada de Pamplona. Entre las biografías destacan la de Fray Luis Beltrán (1582), la del Duque Carlos de Borgoña (1586), la del rey Juan II, escrita por Pérez de Guzmán (1590) y otras obras de temática tan variada como El ciudadano de J. Costa (1575), el Arte Militar de J. de Funes (1582) o las Constituciones Sinodales de B. de Rojas y Saldoval (1591).

Su estancia en Pamplona no le impidió imprimir durante los años 1572 y 1573 en Tudela algunas obras de Pedro Simón Abril, que regentaba el Estudio de Gramática de la ciudad. En 1572 publicó Tullii Ciceronis Epistolarum selectarum, impresión más antigua del texto original de las Epístolas de Cicerón y primera de Tudela, y las Introductiones ad libros Logicorum Aristotelis; en 1573, De Lingua Latina, en romance y en latín, y Arte poetica. En esta fecha imprime también Medendi canonum de F. Villarino y el Catechismo de E. Auger, última obra de Tomás Porralis en Tudela. En 1580 se desplazó a Épila para publicar La Primera parte de Clara Diana de B. Ponce, y volvió a Pamplona como único impresor hasta 1591, año en el que le sucedió su hijo Pedro Porralis, que inició su trabajo con la Crónica del Rey don Pedro de P. López de Ayala (1591). Mantuvo su taller hasta 1596. (Borgoña, Pedro de*. Imprenta*. More, Matías*).