SANTA CRUZ
SANTA CRUZ
(3 de mayo). Fecha importante del calendario para labradores y pastores. Los horarios de misas y oficios caminaban en las parroquias hasta el otoño, iniciándose la práctica diaria de conjurar las tormentas, hasta la Cruz de septiembre. Caracterizaron la fiesta las bendiciones del campo, con procesiones-rogativas y conjuros con el “Lignum Crucis”. Una detallada descripción de Cascante por los años 1583 descubre complicados ritos de tradición medieval en los que el vecindario iba procesionalmente desde la iglesia de la Asunción a la del Romero, precedidos de “una cruz de fusta clavada en una vara larga que la hacen con los ramos que bendicen el domingo de ramos, y lleva un lienzo crudo por bandera, el cual ponen el Jueves Santo en la arca donde cierran el Santísimo Sacramento”. Celebrada la misa y bendecidos los campos desde el “cimiterio”, “aquella cruz de fusta la suben al cimborrio y allí la afixan para que esté todo el año” protegiendo los campos. Con el mismo fin colocaban una cruz-relicario en la parroquia de Los Arcos y en los campanarios de otras iglesias, y cruces de madera en cabezos o montes de cada término municipal o concejil, rezando los sacerdotes los conjuros. Fue práctica general en toda Navarra, lo mismo que la de tañer un toque especial desde la Cruz de Mayo a la de septiembre, a veces tan armónico como el de Alsasua. El repique fue popularmente conocido en Tierra Estella y la Ribera como “Tente-nublo” o “téntere-nublo” por la letrilla que los niños recitaban acompañando el sonar de las campanas. Era tradicional durante el siglo XVI en Cascante: “Desde Santa Cruz de Mayo hasta Santa Cruz de septiembre tañen a nublado en la iglesia de arriba (Romero) y desde allí el vicario conjura”. Estas costumbres se han mantenido hasta tiempos muy recientes.
En Sumbilla recitaban coplas petitorias: “Erregina ta errege / egun Santa Kurutze”, que parecen revelar haberse celebrado este día la fiesta de las “Mayas*”. Los vecinos de Andosilla van en solemne y festiva romería a la ermita de Santa Cruz.