MENDIBURU, SEBASTIÁN DE
MENDIBURU, Sebastián de
(Oyarzun, 2.9.1708-Bolonia, 14.7.1782). Jesuita, escritor lingüísticamente navarro. Vivió en Pamplona, donde ejerció como profesor en el colegio de la Compañía, y desarrolló labores apostólicas preferentemente en territorio navarro. El P. Mendiburu fue, como escritor, uno de los frutos de la labor pro-euskera del P. Manuel Larramendi, también jesuita (Andoáin, 1690-Loyola, 1766), aunque no siempre coincidían en criterios morales y pastorales uno y otro. Mendiburu era más rigorista; Larramendi, más liberal.
Mendiburu publicó dos obras muy apreciadas por su lenguaje sumamente depurado y correcto: Jesusen Bihotzaren Devocioa (1747) y Otoitz-gaiac (1759): la primera, sobre la devoción al Corazón de Jesús; de la segunda, temas de oración mental, muy extensa, salieron a la vez dos ediciones, ambas en Pamplona, una en once tomos de formato pequeño (octavo) y otra, en tres volúmenes en cuarto. Tenía preparadas otras obras, que debido a las trabas legales -sufrió la expulsión (1767) por Carlos III- no pudo publicar. Pero aún en el destierro italiano siguió cultivando el euskara. El P. Patxi Altuna, S.J. ha publicado dos tomos, Mendibururen idazlan argitarabeak, inéditos de Mendiburu, que incluyen lecturas para los domingos y festivos, una traducción del P. Astete, etc. Con ocasión del segundo centenario de su muerte, la Academia de la Lengua Vasca le dedicó un homenaje con lectura de trabajos luego publicados (E 1983).