ZALMEDINA
ZALMEDINA
Del árabe Sahib almadina, prefecto o gobernador de la ciudad. En la morería navarra de Tudela era el encargado del orden público, la vigilancia del mercado y la ejecución de las sentencias judiciales; tenía como emolumentos la novena parte de las caloñas. Lo nombraba el rey y estaba subordinado directamente al alcadí. En algunos textos normativos medievales, relativos particularmente a la Ribera tudelana, el término se emplea como sinónimo de justicia, es decir el oficial local que en la Navarra Media solía denominarse preboste y en la Montaña amirat o almirante.