MAYAS
MAYAS
Grupos de muchachas que, adornadas con flores y presididas por la “reina de mayo”, recorrían las calles cantando, danzando y realizando una cuestación. La fiesta fue conocida como “Erregina ta saratsak” (Baztán) o “Maya-besta” (Santesteban). El mes de mayo se inició bajo el signo de Apolo y Afrodita, sustituidos en el calendario cristiano por los apóstoles Felipe Santiago. Toda Europa celebró a las jóvenes y al amor con danzas, cantos, flores y enramadas. La fiesta de la reina de mayo y su cortejo de doncellas es antiquísima. Los obispos de Pamplona la prohibieron en los pueblos diocesanos de Guipúzcoa desde el siglo XVI, y durante la centuria siguiente, en la Montaña noroccidental navarra. En el resto de las merindades no aparecen prohibiciones en ese sentido. Posteriormente fueron suprimidas en España por los reyes. La tradición de poner enramadas y de celebrar la fiesta con carros triunfales perduró en los barrios de Pamplona hasta 1797. Pese a todo, la fiesta de las mayas se mantuvo en localidades baztanesas.
Para la fiesta era elegida como reina una joven. Ella y su cortejo de amigas vestían de blanco y se adornaban con coronas de flores. Recorrían las casas cantando coplas, haciendo sonar panderos y danzando, mientras recababan un donativo de cuantos encontraban.
Bibliografía
J. Caro Baroja, Fiestas de Mayas en “BRSVAP” (1946), 423-429. Larratz dantzari taldea. Erregiñe de Arráyoz, XIV, 39, 473-487.